Zebra
•
•
Mobile Datenerfassung
Mobile Datenerfassung
Zebra TC53/TC58 Mobile Computer
Zebra TC53 und TC58 Mobile Computer mit 6-Zoll-Display (2160 × 1080), Qualcomm 6490, bis 8 GB RAM/128 GB Flash, Wi-Fi 6E (TC53) bzw. zusätzlich 5G mit eSIM (TC58). Scan-Engines SE4720 oder SE55, 16-MP-Kamera, optionale Paketvermessung per ToF-Sensor, IP65/IP68. Für Detailhandel, Lager und Aussendienst.
Technische Merkmale
Technische Merkmale
Hersteller
Hersteller
Zebra
Zebra
Kategorie
Kategorie
Mobile Datenerfassung
Mobile Datenerfassung
Betriebssystem
Betriebssystem
Android
Android
Prozessor
Prozessor
Qualcomm 6490 Octa-Core mit 2,7 GHz
Qualcomm 6490 Octa-Core mit 2,7 GHz
Speicher
Speicher
4 GB RAM / 64 GB Flash bis 8 GB RAM / 128 GB Flash; microSD-Erweiterung bis 2 TB
4 GB RAM / 64 GB Flash bis 8 GB RAM / 128 GB Flash; microSD-Erweiterung bis 2 TB
Anschluesse
Anschluesse
Wi-Fi 6E; TC58 zusätzlich 5G mit Nano-SIM und eSIM sowie GPS; Bluetooth; NFC; zweites BLE-Modul für Ortung und Beaconing
Wi-Fi 6E; TC58 zusätzlich 5G mit Nano-SIM und eSIM sowie GPS; Bluetooth; NFC; zweites BLE-Modul für Ortung und Beaconing
Datenerfassung
Datenerfassung
SE4720 (Standard Range) oder SE55 Advanced Range mit IntelliFocus für Scans von nah bis über 12 m
SE4720 (Standard Range) oder SE55 Advanced Range mit IntelliFocus für Scans von nah bis über 12 m
Kameras
Kameras
16 MP (Rückseite, optional OIS), 8 MP (Front); optionaler Time-of-Flight-Sensor für Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel
16 MP (Rückseite, optional OIS), 8 MP (Front); optionaler Time-of-Flight-Sensor für Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel
Akku
Akku
PowerPrecision+ mit 4680 mAh (Standard) oder 7000 mAh (erweitert), warm-swap-fähig
PowerPrecision+ mit 4680 mAh (Standard) oder 7000 mAh (erweitert), warm-swap-fähig
Robustheit
Robustheit
IP65 und IP68; leichtere und robustere Bauweise durch Additive-Molding-Verbundstoffe
IP65 und IP68; leichtere und robustere Bauweise durch Additive-Molding-Verbundstoffe
RFID
RFID
Anbindung der UHF-RFID-Sleds RFD40/RFD90 (bis 1300 Tags/Sekunde) über Bluetooth, NFC oder eConnex-Adapter
Anbindung der UHF-RFID-Sleds RFD40/RFD90 (bis 1300 Tags/Sekunde) über Bluetooth, NFC oder eConnex-Adapter
Zebra TC53/TC58 – Mobile Computer der TC5-Serie für Handel, Lager und Aussendienst
Die Zebra TC53 und TC58 sind die Nachfolger der TC52/TC52ax und TC57. Der TC53 ist die WLAN-Variante für den Einsatz innerhalb des Betriebsgeländes, der TC58 ergänzt 5G-Mobilfunk und GPS für den Aussendienst und die Zustellung. Hinweis: Zebra hat mit den TC53e/TC58e bereits eine Nachfolgegeneration eingeführt; die TC53/TC58 bleiben für bestehende Rollouts relevant.
Leistung für flüssiges Arbeiten
Qualcomm 6490 Octa-Core-Prozessor mit 2,7 GHz und Universal Flash Storage für kurze Reaktionszeiten.
Bis zu 8 GB RAM und 128 GB Flash, erweiterbar per microSD-Karte bis 2 TB.
Grosses Display für mehr Übersicht
6-Zoll-Display mit 2160 × 1080 Auflösung und 600 cd/m², drinnen wie draussen gut ablesbar.
Edge-to-Edge-Design zeigt mehr Inhalt bei weniger Scrollen.
Bedienung mit Finger, Handschuh oder Stift, auch bei Nässe – ohne Moduswechsel.
Datenerfassung von nah bis über 12 Meter
SE4720-Scan-Engine für Standard-Scandistanzen oder SE55 Advanced Range mit IntelliFocus-Technologie für Barcodes in der Hand bis über 12 m Entfernung.
Beide Optionen erfassen 1D- und 2D-Barcodes zuverlässig auch bei schlechter Codequalität.
Paketvermessung auf Knopfdruck
Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor unterstützen Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel: Paketabmessungen werden in Sekunden per Tastendruck erfasst – ohne manuelles Messen.
Kameras für Dokumentation
16-MP-Kamera auf der Rückseite, optional mit optischer Bildstabilisierung, etwa für Liefer- und Zustandsnachweise.
8-MP-Frontkamera für Videotelefonie und verkaufsunterstützende Anwendungen.
Konnektivität für innen und aussen
Wi-Fi 6E auf beiden Modellen mit Nutzung des 6-GHz-Bands für hohe Datenraten und niedrige Latenzen.
TC58 zusätzlich mit 5G (Nano-SIM und eSIM) und GPS; CBRS/privates LTE wird in den USA unterstützt.
Zweites Bluetooth-LE-Modul für Inhouse-Ortung und Beaconing.
RFID-Erweiterung per Sled
Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde und verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter.
Energie für die ganze Schicht
PowerPrecision+-Akkus mit 4680 mAh oder erweiterten 7000 mAh, warm-swap-fähig, mit Akkudiagnose für die Flottenverwaltung.
Vom Handheld zur Workstation
In der Workstation-Dockingstation wird der TC53/TC58 mit Monitor, Tastatur und Maus zum Desktop-Ersatz; die POS-Dockingstation verbindet Display, Scanner, Belegdrucker und Zahlungsterminal zu einem vollständigen Point-of-Sale.
Verwaltung und Sicherheit
Mobility-DNA-Werkzeuge für Inbetriebnahme, Lockdown, WLAN-Optimierung und Terminal-Emulation.
LifeGuard für Android liefert Sicherheitsupdates über den gesamten Lebenszyklus (im Rahmen der Serviceverträge).
Zebra TC53/TC58 – Mobile Computer der TC5-Serie für Handel, Lager und Aussendienst
Die Zebra TC53 und TC58 sind die Nachfolger der TC52/TC52ax und TC57. Der TC53 ist die WLAN-Variante für den Einsatz innerhalb des Betriebsgeländes, der TC58 ergänzt 5G-Mobilfunk und GPS für den Aussendienst und die Zustellung. Hinweis: Zebra hat mit den TC53e/TC58e bereits eine Nachfolgegeneration eingeführt; die TC53/TC58 bleiben für bestehende Rollouts relevant.
Leistung für flüssiges Arbeiten
Qualcomm 6490 Octa-Core-Prozessor mit 2,7 GHz und Universal Flash Storage für kurze Reaktionszeiten.
Bis zu 8 GB RAM und 128 GB Flash, erweiterbar per microSD-Karte bis 2 TB.
Grosses Display für mehr Übersicht
6-Zoll-Display mit 2160 × 1080 Auflösung und 600 cd/m², drinnen wie draussen gut ablesbar.
Edge-to-Edge-Design zeigt mehr Inhalt bei weniger Scrollen.
Bedienung mit Finger, Handschuh oder Stift, auch bei Nässe – ohne Moduswechsel.
Datenerfassung von nah bis über 12 Meter
SE4720-Scan-Engine für Standard-Scandistanzen oder SE55 Advanced Range mit IntelliFocus-Technologie für Barcodes in der Hand bis über 12 m Entfernung.
Beide Optionen erfassen 1D- und 2D-Barcodes zuverlässig auch bei schlechter Codequalität.
Paketvermessung auf Knopfdruck
Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor unterstützen Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel: Paketabmessungen werden in Sekunden per Tastendruck erfasst – ohne manuelles Messen.
Kameras für Dokumentation
16-MP-Kamera auf der Rückseite, optional mit optischer Bildstabilisierung, etwa für Liefer- und Zustandsnachweise.
8-MP-Frontkamera für Videotelefonie und verkaufsunterstützende Anwendungen.
Konnektivität für innen und aussen
Wi-Fi 6E auf beiden Modellen mit Nutzung des 6-GHz-Bands für hohe Datenraten und niedrige Latenzen.
TC58 zusätzlich mit 5G (Nano-SIM und eSIM) und GPS; CBRS/privates LTE wird in den USA unterstützt.
Zweites Bluetooth-LE-Modul für Inhouse-Ortung und Beaconing.
RFID-Erweiterung per Sled
Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde und verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter.
Energie für die ganze Schicht
PowerPrecision+-Akkus mit 4680 mAh oder erweiterten 7000 mAh, warm-swap-fähig, mit Akkudiagnose für die Flottenverwaltung.
Vom Handheld zur Workstation
In der Workstation-Dockingstation wird der TC53/TC58 mit Monitor, Tastatur und Maus zum Desktop-Ersatz; die POS-Dockingstation verbindet Display, Scanner, Belegdrucker und Zahlungsterminal zu einem vollständigen Point-of-Sale.
Verwaltung und Sicherheit
Mobility-DNA-Werkzeuge für Inbetriebnahme, Lockdown, WLAN-Optimierung und Terminal-Emulation.
LifeGuard für Android liefert Sicherheitsupdates über den gesamten Lebenszyklus (im Rahmen der Serviceverträge).
Zebra TC53/TC58 – Mobile Computer der TC5-Serie für Handel, Lager und Aussendienst
Die Zebra TC53 und TC58 sind die Nachfolger der TC52/TC52ax und TC57. Der TC53 ist die WLAN-Variante für den Einsatz innerhalb des Betriebsgeländes, der TC58 ergänzt 5G-Mobilfunk und GPS für den Aussendienst und die Zustellung. Hinweis: Zebra hat mit den TC53e/TC58e bereits eine Nachfolgegeneration eingeführt; die TC53/TC58 bleiben für bestehende Rollouts relevant.
Leistung für flüssiges Arbeiten
Qualcomm 6490 Octa-Core-Prozessor mit 2,7 GHz und Universal Flash Storage für kurze Reaktionszeiten.
Bis zu 8 GB RAM und 128 GB Flash, erweiterbar per microSD-Karte bis 2 TB.
Grosses Display für mehr Übersicht
6-Zoll-Display mit 2160 × 1080 Auflösung und 600 cd/m², drinnen wie draussen gut ablesbar.
Edge-to-Edge-Design zeigt mehr Inhalt bei weniger Scrollen.
Bedienung mit Finger, Handschuh oder Stift, auch bei Nässe – ohne Moduswechsel.
Datenerfassung von nah bis über 12 Meter
SE4720-Scan-Engine für Standard-Scandistanzen oder SE55 Advanced Range mit IntelliFocus-Technologie für Barcodes in der Hand bis über 12 m Entfernung.
Beide Optionen erfassen 1D- und 2D-Barcodes zuverlässig auch bei schlechter Codequalität.
Paketvermessung auf Knopfdruck
Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor unterstützen Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel: Paketabmessungen werden in Sekunden per Tastendruck erfasst – ohne manuelles Messen.
Kameras für Dokumentation
16-MP-Kamera auf der Rückseite, optional mit optischer Bildstabilisierung, etwa für Liefer- und Zustandsnachweise.
8-MP-Frontkamera für Videotelefonie und verkaufsunterstützende Anwendungen.
Konnektivität für innen und aussen
Wi-Fi 6E auf beiden Modellen mit Nutzung des 6-GHz-Bands für hohe Datenraten und niedrige Latenzen.
TC58 zusätzlich mit 5G (Nano-SIM und eSIM) und GPS; CBRS/privates LTE wird in den USA unterstützt.
Zweites Bluetooth-LE-Modul für Inhouse-Ortung und Beaconing.
RFID-Erweiterung per Sled
Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde und verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter.
Energie für die ganze Schicht
PowerPrecision+-Akkus mit 4680 mAh oder erweiterten 7000 mAh, warm-swap-fähig, mit Akkudiagnose für die Flottenverwaltung.
Vom Handheld zur Workstation
In der Workstation-Dockingstation wird der TC53/TC58 mit Monitor, Tastatur und Maus zum Desktop-Ersatz; die POS-Dockingstation verbindet Display, Scanner, Belegdrucker und Zahlungsterminal zu einem vollständigen Point-of-Sale.
Verwaltung und Sicherheit
Mobility-DNA-Werkzeuge für Inbetriebnahme, Lockdown, WLAN-Optimierung und Terminal-Emulation.
LifeGuard für Android liefert Sicherheitsupdates über den gesamten Lebenszyklus (im Rahmen der Serviceverträge).
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Zebra TC53 und TC58?
Der TC53 ist die WLAN-Variante mit Wi-Fi 6E für den Einsatz im Gebäude. Der TC58 bietet zusätzlich 5G-Mobilfunk mit Nano-SIM und eSIM sowie GPS und eignet sich damit für Aussendienst, Zustellung und Einsätze ausserhalb der WLAN-Abdeckung.
Wie weit scannt der Zebra TC53/TC58?
Mit der SE4720-Engine werden Standard-Scandistanzen abgedeckt. Die SE55 Advanced Range mit IntelliFocus erfasst Barcodes von der Hand bis über 12 m Entfernung, abhängig von Codeart und -grösse.
Kann der Zebra TC53/TC58 Pakete vermessen?
Ja, in Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor. Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel erfasst Länge, Breite und Höhe eines Pakets in Sekunden per Tastendruck.
Gibt es einen Nachfolger des Zebra TC53/TC58?
Ja. Zebra hat die TC53e, TC53e-RFID und TC58e als Nachfolgegeneration eingeführt, u. a. mit neuerem Prozessor und beim TC53e-RFID mit integriertem UHF-RFID. Die TC53/TC58 bleiben für bestehende Installationen und Nachbeschaffungen relevant.
Ist der Zebra TC53/TC58 RFID-fähig?
Nicht integriert, aber erweiterbar: Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter und lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde.
Was ist der Unterschied zwischen Zebra TC53 und TC58?
Der TC53 ist die WLAN-Variante mit Wi-Fi 6E für den Einsatz im Gebäude. Der TC58 bietet zusätzlich 5G-Mobilfunk mit Nano-SIM und eSIM sowie GPS und eignet sich damit für Aussendienst, Zustellung und Einsätze ausserhalb der WLAN-Abdeckung.
Wie weit scannt der Zebra TC53/TC58?
Mit der SE4720-Engine werden Standard-Scandistanzen abgedeckt. Die SE55 Advanced Range mit IntelliFocus erfasst Barcodes von der Hand bis über 12 m Entfernung, abhängig von Codeart und -grösse.
Kann der Zebra TC53/TC58 Pakete vermessen?
Ja, in Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor. Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel erfasst Länge, Breite und Höhe eines Pakets in Sekunden per Tastendruck.
Gibt es einen Nachfolger des Zebra TC53/TC58?
Ja. Zebra hat die TC53e, TC53e-RFID und TC58e als Nachfolgegeneration eingeführt, u. a. mit neuerem Prozessor und beim TC53e-RFID mit integriertem UHF-RFID. Die TC53/TC58 bleiben für bestehende Installationen und Nachbeschaffungen relevant.
Ist der Zebra TC53/TC58 RFID-fähig?
Nicht integriert, aber erweiterbar: Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter und lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde.
Was ist der Unterschied zwischen Zebra TC53 und TC58?
Der TC53 ist die WLAN-Variante mit Wi-Fi 6E für den Einsatz im Gebäude. Der TC58 bietet zusätzlich 5G-Mobilfunk mit Nano-SIM und eSIM sowie GPS und eignet sich damit für Aussendienst, Zustellung und Einsätze ausserhalb der WLAN-Abdeckung.
Wie weit scannt der Zebra TC53/TC58?
Mit der SE4720-Engine werden Standard-Scandistanzen abgedeckt. Die SE55 Advanced Range mit IntelliFocus erfasst Barcodes von der Hand bis über 12 m Entfernung, abhängig von Codeart und -grösse.
Kann der Zebra TC53/TC58 Pakete vermessen?
Ja, in Konfigurationen mit Time-of-Flight-Sensor. Zebra Dimensioning Certified Mobile Parcel erfasst Länge, Breite und Höhe eines Pakets in Sekunden per Tastendruck.
Gibt es einen Nachfolger des Zebra TC53/TC58?
Ja. Zebra hat die TC53e, TC53e-RFID und TC58e als Nachfolgegeneration eingeführt, u. a. mit neuerem Prozessor und beim TC53e-RFID mit integriertem UHF-RFID. Die TC53/TC58 bleiben für bestehende Installationen und Nachbeschaffungen relevant.
Ist der Zebra TC53/TC58 RFID-fähig?
Nicht integriert, aber erweiterbar: Die UHF-RFID-Sleds RFD40 und RFD90 verbinden sich über Bluetooth, NFC oder den eConnex-Adapter und lesen bis zu 1300 Tags pro Sekunde.
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen?
Hardware-Support
Hardware-Support
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Medien & Kooperationen
Medien & Kooperationen
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medien-/Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Unsicher, welche Hardware zu Ihren Prozessen passt?
Wir empfehlen Ihnen das richtige Gerät - abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
Hardware anfragen
Sie interessieren sich für ein bestimmtes Gerät oder brauchen Beratung zur passenden Hardware? Schildern Sie uns kurz Ihr Anliegen - wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag, abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 91 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 79.56 2.574 L 74.943 11.148 L 73.279 11.148 L 77.896 2.574 Z M 85.341 2.574 L 80.643 11.148 L 79.059 11.148 L 83.676 2.574 Z M 91 2.574 L 86.303 11.148 L 84.719 11.148 L 89.363 2.574 Z M 3.115 0.001 L 3.115 3.055 L 5.343 3.055 L 5.423 3.135 L 5.423 4.823 L 3.115 4.823 L 3.115 8.708 C 3.115 8.788 3.654 9.324 3.732 9.324 L 5.369 9.324 L 5.369 11.092 L 3.57 11.092 C 2.659 11.092 1.235 9.78 1.235 8.868 L 1.235 4.822 L 0 4.822 L 0 3.054 L 1.235 3.054 L 1.235 0 L 3.114 0 Z M 51.912 0.001 L 51.912 3.055 L 54.167 3.055 L 54.167 4.823 L 51.912 4.823 L 51.912 8.708 C 51.912 8.809 52.43 9.324 52.529 9.324 L 54.166 9.324 L 54.166 11.092 L 52.368 11.092 C 51.485 11.092 50.033 9.8 50.033 8.922 L 50.033 4.822 L 48.798 4.822 L 48.798 3.054 L 50.033 3.054 L 50.033 0 L 51.911 0 Z M 30.064 11.094 L 28.265 11.094 L 28.185 11.014 L 28.185 5.333 C 28.185 5.252 27.754 4.827 27.651 4.794 C 27.444 4.731 26.536 4.749 26.33 4.821 C 26.075 4.91 25.726 5.285 25.554 5.494 L 25.554 11.094 L 23.675 11.094 L 23.675 5.333 C 23.675 5.258 23.187 4.826 23.087 4.794 C 22.877 4.727 21.926 4.749 21.721 4.829 C 21.564 4.89 20.937 5.409 20.937 5.547 L 20.937 11.093 L 19.111 11.093 L 19.114 4.741 L 18.92 3.165 L 18.978 3.055 L 20.696 3.055 L 20.857 3.484 C 21.113 3.327 21.426 3.066 21.728 3.015 C 22.163 2.942 23.288 2.974 23.704 3.106 C 24.166 3.253 24.456 3.565 24.819 3.852 C 25.251 3.568 25.76 3.098 26.291 3.015 C 26.706 2.951 27.737 2.97 28.141 3.072 C 28.819 3.244 30.063 4.345 30.063 5.066 L 30.063 11.096 Z M 39.028 11.094 L 37.23 11.094 C 37.108 11.007 37.153 10.849 37.148 10.719 C 36.408 11.268 35.431 11.261 34.543 11.204 C 32.786 11.091 31.716 9.767 31.947 8.017 C 32.066 7.115 33.423 6.003 34.331 6.003 L 37.041 6.003 C 37.068 5.567 37.067 5.347 36.748 5.036 C 36.695 4.985 36.461 4.794 36.412 4.781 C 36.264 4.738 34.729 4.742 34.557 4.781 C 34.369 4.823 34.052 5.111 33.972 5.296 L 32.211 4.822 C 32.112 4.681 32.892 3.835 33.044 3.699 C 33.968 2.872 35.498 2.868 36.687 3.007 C 37.612 3.115 38.751 4.13 38.861 5.07 C 39.017 6.412 38.794 8.069 38.864 9.461 C 38.891 9.994 39.024 10.554 39.027 11.093 Z M 37.043 7.772 L 34.386 7.772 C 34.284 7.772 33.833 8.281 33.793 8.412 C 33.684 8.774 34.092 9.307 34.41 9.409 C 34.577 9.462 35.737 9.46 35.93 9.421 C 36.103 9.386 37.043 8.752 37.043 8.656 Z M 62.863 8.04 L 57.871 8.04 L 57.871 8.817 C 57.871 8.998 58.448 9.4 58.654 9.429 C 58.971 9.474 60.103 9.477 60.409 9.422 C 60.74 9.361 60.928 9.052 61.172 8.864 L 62.865 9.382 C 62.444 10.157 61.726 10.93 60.828 11.126 C 60.113 11.283 58.583 11.256 57.874 11.069 C 56.943 10.824 56.076 9.783 55.995 8.817 C 55.932 8.06 55.898 5.476 56.085 4.836 C 56.257 4.245 57.043 3.435 57.605 3.193 C 58.311 2.887 60.726 2.896 61.418 3.244 C 61.873 3.472 62.866 4.437 62.866 4.961 L 62.866 8.041 Z M 61.038 6.272 L 61.038 5.388 C 61.038 5.326 60.63 4.904 60.553 4.855 C 60.437 4.782 60.392 4.782 60.262 4.77 C 59.937 4.741 58.778 4.721 58.499 4.783 C 58.357 4.815 57.87 5.225 57.87 5.335 L 57.87 6.272 L 61.037 6.272 Z M 42.53 5.992 C 42.569 6.03 42.801 6.097 42.872 6.107 C 44.94 6.402 47.724 5.794 47.513 8.82 C 47.351 11.131 44.941 11.327 43.134 11.205 C 41.913 11.121 40.984 10.411 40.479 9.327 L 42.164 8.855 C 42.382 9.029 42.649 9.363 42.935 9.422 C 43.196 9.476 44.742 9.476 45.004 9.422 C 45.535 9.314 45.722 8.703 45.634 8.228 C 45.611 8.1 45.509 8.063 45.389 8.045 C 44.359 7.879 42.168 8.023 41.375 7.496 C 40.572 6.963 40.555 5.884 40.642 5.014 C 40.729 4.145 41.844 3.111 42.714 3.009 C 43.335 2.936 45.13 2.942 45.686 3.139 C 46.42 3.398 47.016 4.095 47.405 4.746 L 45.713 5.287 L 45.06 4.783 L 42.937 4.786 C 42.505 4.859 42.302 5.761 42.534 5.993 Z M 66.729 3.057 L 66.782 3.485 C 67.049 3.417 67.236 3.202 67.497 3.101 C 67.87 2.957 68.906 2.962 69.331 3.004 C 70.34 3.105 71.161 3.993 71.666 4.799 L 69.977 5.308 L 69.32 4.783 C 68.843 4.819 68.069 4.655 67.656 4.868 C 67.524 4.938 66.942 5.428 66.942 5.548 L 66.942 11.094 L 65.064 11.094 L 64.957 3.057 Z M 9.02 3.057 L 9.102 3.485 C 9.329 3.407 9.497 3.231 9.717 3.135 C 10.213 2.919 11.53 2.947 12.056 3.109 C 12.889 3.365 13.488 4.107 13.959 4.799 L 12.27 5.308 C 12.118 5.292 11.829 4.843 11.559 4.783 C 11.358 4.738 10.397 4.742 10.179 4.776 C 9.848 4.827 9.474 5.274 9.236 5.496 L 9.236 11.097 L 7.358 11.097 L 7.278 3.059 L 9.023 3.059 Z M 15.139 3.057 L 16.965 3.057 L 16.965 11.094 L 15.139 11.094 Z M 15.086 0.001 L 17.018 0.001 L 17.018 1.984 L 15.086 1.984 Z" fill="rgb(26, 26, 26)" height="11.232652215361373px" id="g8PLzfHJq" transform="translate(0 3.385)" width="91.00000351035396px"/></svg>)